Co-worker went on leave and forgot to give you proxy? No problem. This process is somewhat counter-intuitive, but by carefully following these steps you'll be validating their lab results in no time.
(Also available in PDF: How to Add Proxy in PowerChart without Having to Accept)